DEUTSCH: Nach unten scrollen, um die Informationen auf Deutsch zu sehen. PORTUGUÊS: Role as páginas para baixo para ver as informações disponíveis em Português.

Aline & Philipp

Saturday, September 7, 2024 • Essen, Germany
114 Days To Go!

DEUTSCH: Nach unten scrollen, um die Informationen auf Deutsch zu sehen. PORTUGUÊS: Role as páginas para baixo para ver as informações disponíveis em Português.

Aline & Philipp

Saturday, September 7, 2024 • Essen, Germany
114 Days To Go!

Our Story ° Unsere Geschichte ° Nossa História

Our love story

Our story starts out like a lot of couple's do these days … online! A couple of swipes right on an app, an invite for a date on a cold February evening where they walked alongside the Rhine river (09.02.2021). A couple of hours later, a nice chat, and almost frozen feet, they went their separate ways back home, exchanged some messages afterwards but a second date didn't happen and they lost contact.


THE END!


...or is it?


A couple of months later, some additional right swipes, they found each other again and they decided to give them a second try. This time they went to the Beuys bar, which they missed the entrance and ended up in a German brewery and had a Radler. Later they found their way to the correct cocktail bar, they had an amazing evening, talking about life and they realized they had something special. Since that they (06.11.2021), they have met every single week, as much as possible.


On January 29th, 2022, they went to Kettwig so Philipp could show Aline his hometown, where he grew up. On that evening, they went to Road Stop, a burger place where Philipp went so many times with his friends and was so excited to share such a special place with her. Some chat and some fries later, Philipp mentioned he spoke about Aline to his grandma, and Aline asked him "how do you refer about me to your family?" and Philipp answered "as my girlfriend", which Aline happily agreed. From that day on, they were officially in a relationship.


In May 2022, they went the first time to Brazil so Philipp could meet Aline's family. Philipp fell in love for Brazil and even more for Aline.


Over the next months they shared many trips and adventures with each other. And after a huge issue in Aline's apartment, they decided to move in together.


On May 17th 2023, Philipp invited Aline out for dinner to celebrate she was moving in. It was a surprise! He booked them a table at the restaurant in the Rhine Tower, which has a platform that turns 360 degrees for an amazing view of the city. During the sunset, Philipp asked the waiter to take a picture of them, and while Aline was posing for the photo, Philipp got down on one knee and asked Aline to marry him, who (SPOILER ALERT!) quickly said YES! It was the easiest question she's ever answered.


They can't wait for their next adventure with all of you at Schloss Hugenpoet in Summer 2024! The place is part of Kettwig, where Philipp grew up and therefore is very special for them. They're looking forward to being able to share some time with you all together!

---------------------------------------------S2---------------------------------------------

DEUTSCH:

Unsere Liebesgeschichte

Unsere Geschichte beginnt, wie bei vielen Paaren heutzutage ... online! Ein paar Swipes nach rechts auf einer App, eine Einladung zu einem Date an einem kalten Februarabend, an dem sie am Rhein spazieren gingen (09.02.2021). Ein paar Stunden später, nach einem netten Gespräch und fast erfrorenen Füßen, gingen sie getrennte Wege nach Hause, tauschten danach ein paar Nachrichten aus, aber ein zweites Date kam nicht zustande und sie verloren den Kontakt.


DAS ENDE!


...oder doch nicht?


Ein paar Monate später, ein paar weitere Swipes später, fanden sie sich wieder und beschlossen es ein zweites Mal zu versuchen. Diesmal gingen sie in die Beuys-Bar, wo sie den Eingang verpassten und in einer deutschen Brauerei landeten und ein Radler tranken. Später fanden sie den Weg zur richtigen Cocktailbar, hatten einen tollen Abend, redeten über das Leben und merkten, dass sie etwas Besonderes hatten. Seitdem (06.11.2021) haben sie sich jede Woche getroffen, so oft wie möglich.


Am 29. Januar 2022 fuhren sie nach Kettwig, damit Philipp Aline seine Heimatstadt zeigen konnte, in der er aufgewachsen ist. An diesem Abend gingen sie zum Road Stop, einem Burgerladen, in dem Philipp so oft mit seinen Freunden war und sich sehr darauf freute, einen so besonderen Ort mit ihr zu teilen. Nach ein paar Plaudereien und Pommes erwähnte Philipp, dass er seiner Oma von Aline erzählt hatte, und Aline fragte ihn: "Wie erzählst du deiner Familie von mir?", worauf Philipp antwortete: "Als meine Freundin", was Aline freudig akzeptierte. Von diesem Tag an waren sie offiziell ein Paar.


Im Mai 2022 reisten sie das erste Mal nach Brasilien, damit Philipp Alines Familie kennenlernen konnte. Philipp verliebte sich in Brasilien und noch mehr in Aline.


In den nächsten Monaten erlebten sie viele gemeinsame Ausflüge und Abenteuer. Und nach einem großen Problem in Alines Wohnung beschlossen sie, zusammenzuziehen.


Am 17. Mai 2023 lud Philipp Aline zum Abendessen ein, um ihren Einzug zu feiern. Es war eine Überraschung! Er reservierte einen Tisch im Restaurant des Rheinturms, dessen Plattform sich um 360 Grad drehen lässt und so einen fantastischen Blick auf die Stadt bietet. Während des Sonnenuntergangs bat Philipp den Kellner, ein Foto von ihnen zu machen, und während Aline für das Foto posierte, ging Philipp auf die Knie und machte Aline einen Heiratsantrag, den sie (SPOILER WARNUNG!) sofort bejahte! Es war die einfachste Frage, die sie je beantwortet hat.


Sie können es kaum erwarten, ihr nächstes Abenteuer mit euch allen auf Schloss Hugenpoet im Sommer 2024 zu erleben! Der Ort gehört zu Kettwig, wo Philipp aufgewachsen ist und ist daher etwas ganz Besonderes für ihn. Sie freuen sich darauf, mit euch allen zusammen die Zeit verbringen zu können!

---------------------------------------------S2---------------------------------------------

PORTUGUÊS:

Nossa História de Amor

Nossa história começa como a de muitos casais hoje em dia... on-line! Alguns "arrasta para a direita" em um aplicativo, um convite para um encontro em uma noite fria de fevereiro, onde eles caminharam ao longo do rio Reno (09.02.2021). Algumas horas depois, uma conversa agradável e pés quase congelados, eles seguiram caminhos diferentes de volta para casa, trocaram algumas mensagens depois, mas um segundo encontro não aconteceu e eles perderam contato.


O FIM!


...será mesmo?


Alguns meses depois, com mais alguns "arrasta para a direita", eles se reencontraram e decidiram dar uma segunda chance. Dessa vez, eles foram ao bar Beuys, mas erraram a entrada e acabaram em uma cervejaria alemã, onde tomaram uma Radler. Mais tarde, conseguiram encontrar o bar correto e tiveram uma noite incrível, conversaram sobre a vida e perceberam que tinham algo especial. Desde então (06.11.2021), eles têm se encontrado toda semana, sempre que possível.


Em 29 de janeiro de 2022, eles foram a Kettwig para que Philipp pudesse mostrar a Aline sua cidade natal, onde ele cresceu. Naquela noite, eles foram ao Road Stop, uma hamburgueria onde Philipp foi muitas vezes com seus amigos e estava muito animado para compartilhar um lugar tão especial com ela. Depois de um bate-papo e algumas batatas fritas, Philipp mencionou que havia falado sobre a Aline para sua avó, e Aline lhe perguntou "como você se refere a mim para sua família?", o que Philipp respondeu "como minha namorada", o qual a Aline concordou alegremente. Daquele dia em diante, eles estavam oficialmente em um relacionamento.


Em maio de 2022, eles foram pela primeira vez ao Brasil para que Philipp pudesse conhecer a família de Aline. Philipp se apaixonou pelo Brasil e ainda mais pela Aline.


Nos meses seguintes, eles compartilharam muitas viagens e aventuras um com o outro. E após um grande problema no apartamento da Aline, eles decidiram morar juntos.


Em 17 de maio de 2023, Philipp convidou Aline para um jantar para comemorar sua mudança. Foi uma surpresa! Ele reservou uma mesa para eles no restaurante da Torre do Reno, que tem uma plataforma que gira 360 graus qual proporciona uma vista incrível da cidade. Durante o pôr do sol, Philipp pediu ao garçom para tirar uma foto deles e, enquanto Aline posava para a foto, Philipp se ajoelhou e a pediu em casamento, que (ALERTA DE SPOILER!) ela rapidamente disse SIM! Foi a pergunta mais fácil que ela já respondeu.


Eles mal podem esperar para compartilhar sua próxima aventura com todos vocês no Castelo Hugenpoet no verão de 2024! O lugar faz parte de Kettwig, onde Philipp cresceu e, portanto, é muito especial para eles. Eles estão muito ansiosos em poder compartilhar este momento tão especial com todos vocês!